Você está procurando um sistema prático e ao mesmo tempo confiável para traduzir do inglês para o italiano, mas não sabe em qual ferramenta confiar? Bem, então tenho o prazer de informar que você encontrou o artigo certo, na hora certa. Na verdade, com este tutorial meu de hoje, gostaria de mostrar o que na minha humilde opinião representam os recursos mais confiáveis ​​na categoria.

Portanto, dedique alguns minutos de tempo livre só para você, fique à vontade e concentre-se na leitura dessas linhas. Juntos, vamos tentar descobrir o que melhor tradutor de inglês para italiano Em circulação. Não tem vontade de gastar algum dinheiro? Não se preocupe, também pensei nisso. Quase todas as ferramentas que vou mostrar nas linhas a seguir são, na verdade, totalmente gratuitas. Fantástico? Você não acha.

Como você diz? Além do computador, gostaria de saber se existe alguma solução que também possa ser utilizada por smartphones e tablets? Claro que sim, não se preocupe. Abaixo você também encontrará aplicativos projetados especificamente para o propósito em questão que, dependendo do caso, você pode usar com ou sem conexão à Internet e que você pode desencadear no momento mais adequado. São muito práticos e perfeitos para usar em viagens. Mas agora é só bater um papo e começar a trabalhar. Desejo a você uma boa leitura e, claro, uma boa tradução também.

site do programa e clicando no botão Baixe a versão mais recente do QTranslate. Quando o download estiver concluído, abra o arquivo clicando duas vezes nele QTranslate.5.1.0.exe obtido e, na janela que você vê aparecer na área de trabalho, clique em Eu concordo é Instalar para iniciar e concluir o procedimento de configuração do software.

Então você pode traduzir qualquer texto em inglês presente em qualquer programa selecionando-o com o cursor e então usando a combinação de teclas Ctrl + Q no teclado. Uma caixa aparecerá com a tradução do texto e botões para alternar de um serviço de tradução para outro.

Claro, se for necessário, você também pode digitar os textos para traduzir você mesmo na janela principal do software. Para fazer isso, clique duas vezes em seu ícone na área de notificação do Windows e você verá imediatamente a janela QTranslate aparecer na área de trabalho.

página da web de Mac App Store online, clique no botão Ver na Mac App Store que está localizado no canto superior esquerdo e, na janela do Mac App Store que abriu na mesa, primeiro clique no botão Obter, sempre para cima à esquerda e depois para cima Instalar. Se solicitado, digite a senha da sua conta da Apple e aguarde o início e a conclusão do processo de download e instalação.

Agora, inicie o aplicativo clicando duas vezes em seu ícone (o azul com o globo) anexado à pasta Formulários ou através do Plataforma de lançamento, clique no ícone iTranslate que foi adicionado à barra de status e, na janela que se abriu, defina o inglês como o idioma de origem clicando em bandeira superior esquerdo e depois no item inglês no menu que foi aberto.

Se precisar, você pode personalizar ainda mais o uso do idioma inglês clicando emindicador à direita que você encontra em correspondência com o nome do idioma no menu de seleção. Você pode definir a velocidade da fala, pode escolher se quer ouvir a voz de um homem ou de uma mulher e pode indicar se quer traduzir do inglês falado na Grã-Bretanha, daquele falado na América ou, novamente, de que é usado na Austrália.

Em seguida, certifique-se de que o idioma de destino seja o italiano clicando na bandeira no canto inferior esquerdo e selecionando italiano no menu que é aberto. Mesmo neste caso, você pode clicar no botão apropriado indicador colocado de lado e escolher a velocidade da língua falada.

Em seguida, digite seu texto em inglês no primeiro campo da parte superior e pressione o botão Entrar no teclado. Você verá imediatamente o texto traduzido aparecer na parte inferior da janela do iTranslate.

Se precisar, você também pode ouvir a pronúncia do texto a ser traduzido ou do texto traduzido clicando no ícone correspondente dopalestrante você vê à direita. Você também pode trocar as traduções entre eles clicando no botão com o flecha que está localizado no centro.

Se você deseja acessar as configurações do iTranslate, clique no ícone doengrenagem localizado no canto superior direito da janela e clique em Preferências. A partir daqui, você pode escolher se deseja executar o aplicativo automaticamente quando o sistema é iniciado e pode definir um atalho de teclado de sua escolha para ser usado para recuperar o uso do programa em tempo real.

tradutor Google - Ele é um dos tradutores online mais famosos e apreciados do mundo. É um produto do Google por meio do qual é possível traduzir palavras isoladas e frases inteiras do inglês para o italiano (e além). Está em constante desenvolvimento, por isso suas traduções são constantemente aprimoradas e acaba sendo bastante preciso na grande maioria dos casos. Para usá-lo, acesse sua página inicial, selecione o idioma inglês no menu suspenso à direita, o italiano no menu à esquerda, digite ou cole a frase a ser traduzida no campo de texto localizado à esquerda da tela e clique no botão Traduzir. Além da maneira que acabei de indicar, você pode usá-la para traduzir páginas inteiras da Web simplesmente inserindo seu endereço no campo de texto apropriado.

  • tradutor Bing - Estamos na presença de um dos principais rivais do grande tradutor G. Ele permite que você traduza do inglês para o italiano (bem como de e para muitos outros idiomas) palavras, frases e páginas da Web. Para usá-lo, conecte-se à sua página inicial, selecione o idioma inglês no menu suspenso à esquerda, o italiano no menu à direita, digite ou cole a frase ou o endereço da página da Web a ser traduzida na caixa localizada no lado esquerdo da tela e clique no botão Traduzir.
  • FreeTranslation.com - É mais um serviço de tradução online capaz de dificultar os dois já mencionados. Ele suporta 40 idiomas diferentes, incluindo inglês e italiano, é claro, e também permite que você traduza arquivos escritos. Para usá-lo, conectado à sua página principal, selecione inglês no menu suspenso no canto superior esquerdo, italiano no menu suspenso no canto superior direito, digite o texto a ser traduzido ou selecione o arquivo a ser trabalhado e clique no botão Traduzir canto superior direito. Se desejar, você também pode ativar a tradução em tempo real marcando a caixa Tradução instantânea.
  • iOS e para Android) - Uma excelente ferramenta gratuita (no entanto, oferece compras dentro do aplicativo) por meio da qual palavras e frases podem ser traduzidas do inglês para o italiano. É baseado em milhões de exemplos da vida real e, graças ao poderoso mecanismo de busca e ao livro de frases integrado, permite que você ouça a pronúncia e muito mais.

  • Intérprete de viagens (para iOS e Android) - Como o nome indica, é um aplicativo de tradução capaz de atuar como um verdadeiro intérprete em viagens ao exterior. Ele permite que você digite palavras isoladas e frases de interesse e obtenha sua tradução imediatamente. Os textos traduzidos são acompanhados de ilustrações simples que ajudam a lembrar tudo com mais facilidade e a reforçar os conceitos. É pago, mas certamente é um dinheiro bem gasto.
  • Falar e traduzir (para iOS) - Esta é uma ferramenta paga com um preço nada baixo (€ 21,99) mas que definitivamente vale a pena comprar pelo seu grande potencial. Na verdade, é um tradutor de voz e texto que permite uma comunicação eficaz em qualquer parte do globo. Deixando o inglês e o italiano de lado, ele permite que você fale instantaneamente mais de 54 idiomas diferentes e tenha conversas escritas em mais de 100 idiomas. Também funciona no Apple Watch!
  • Italiano - Tradutor Inglês (para Android) - Um nome, uma promessa. Este tradutor gratuito para smartphones e tablets Android permite traduzir textos do italiano para o inglês e, claro, também do inglês para o italiano. Possui uma interface de usuário muito simples, é muito prática de usar e é realmente muito confiável. Resumindo, eu recomendo para você!
  • Traduzir (para iOS 14 e posterior - É o aplicativo de tradução incluído "padrão" no iPhone do iOS 14 e posterior. Ele suporta muitos idiomas e ditado por voz, mas ainda é bastante imaturo em comparação com o Google Translate e outros aplicativos concorrentes.