Você instalou uma versão internacional do Microsoft Outlook, agora você gostaria de traduzi-lo para o italiano, mas não sabe como fazê-lo? Você está estudando inglês e, para se acostumar com as palavras em inglês, gostaria de configurar seu software para que eles tenham uma interface traduzida para esse idioma? Não tem problema, você está lendo apenas o guia certo para você!

Nos parágrafos a seguir, na verdade, você encontrará instruções detalhadas sobre como alterar o idioma no Outlookusando todos os dispositivos de hardware e plataformas de hardware para as quais o famoso software da Microsoft foi disponibilizado. Em seguida, você descobrirá como traduzir a versão do Outlook incluída no pacote do Office para Windows e do MacOS, como alterar o idioma do Outlook no Android e no iOS e, finalmente, como alterar o idioma do Outlook.com, o serviço do Microsoft Web Mail que permite gerenciar e-mail diretamente do navegador.Resumindo: qualquer dispositivo ou sistema operacional que você queira usar, se você quiser traduzir o Outlook para outro idioma, tudo que você precisa fazer é ler as instruções que você encontra abaixo e colocá-las em prática. Aposto que você ficará surpreso com a facilidade com que você pode fazer tudo!

Índice

Alterar idioma do Microsoft Outlook

  • Windows
    • macOS
    • Android
    • iOS
    • Alterar idioma no Outlook.com
  • Alterar idioma do Microsoft Outlook

Se você quiser

alterar o idioma do Microsoft Outlookno seu computador, seu smartphone ou seu tablet, reserve alguns minutos de tempo livre e implemente as sugestões que estou prestes a dar.Se você usar um Windows

o Windows PC e você quer mudar olinguagemMicrosoft Outlook 2016 (que na época da escrita é a versão mais recente do aplicativo), você deve primeiro fazer o download doIdiomaAccessory Pack para o Office relacionado para o idioma em que você pretende traduzir o programa.Para baixar Idioma Accessory Pack para o Office, conectados a esta página no site da Microsoft, selecione o cartão

2016 da seçãoPasso 1: Instalar o Idioma Pacote de acessórios, escolha o idioma que deseja traduzir Outlook (por exemplo.InglêsouItaliano) no menu suspensoQue idioma você precisae inicie o download do pacote de idiomas em uma versão de 32 ou 64 bitsclicando em um dos links abaixo.download for concluído, abra o idioma de instalação Accessory Pack para o Office (por exemplo. Setuplanguagepack.x64.en-us_.exe

para o pacote de idioma Inglês para o Office 64 bits), clique no botão SimEste na janela que abre e aguarde pacientemente que todos os componentes necessários para a tradição do Outlook (e todos os outros programas do Office) são baixados primeiro e depois instalados no PC. Isso pode levar vários minutos. No final do processo, clique emFecharpara concluir a configuração.Se o idioma Accessory Pack para o Office não instala e uma mensagem de erro aparece com

Código 30029-1011, significa que você está usando uma versão VL do Office e não uma versão padrão da suíte, que é necessário para o ' instalação de pacotes de tradução. Obtenha uma versão padrão do Office e repita a instalação do pacote de idiomas.Após concluir a instalação do Language Accessory Pack para Office, abra oMicrosoft Outlook

(ou qualquer outro aplicativo do pacote Office), clique no botãoFilelocalizado na parte superior esquerda e selecione o itemOptions( ouOpções, se você usar o Office em inglês) na barra lateral da tela que é aberta.Em seguida, escolha oIdioma

(ouIdioma, se você usar o Office em inglês) na barra lateral da janela aberta, selecione o idioma no qual deseja traduzir o Outlook nos painéisIdioma da interface do usuário(ouExibir idioma, se você usar o Office em inglês) eIdioma do guia(ouIdioma da ajuda, se você usar o Office em inglês) e mova-o para o início da lista usando o botão ▲. Por fim, clique no botãoOKe reinicie o Outlook para aplicar as alterações.Depois de reiniciar o Outlook, este e todos os outros aplicativos do pacote do Office serão traduzidos para o idioma selecionado.Nota:

Para uma ótima experiência do usuário, a Microsoft recomenda que você configure o Windows no mesmo idioma do Office. Se você atualmente usa o sistema operacional em um idioma diferente do Office, remova imediatamente as instruções nos meus tutoriais sobre como alterar o idioma para o Windows 10, como alterar o idioma para o Windows 8 e como alterar o idioma para o Windows 7.

macOSusar o Outlook para Mac, você pode alterar o idioma do programa simplesmente alterando o idioma padrão do sistema operacional. Em seguida, abra

System Preferences

(o ícone de engrenagem localizado na barra Dock), vá paraLanguage and Zonee, na janela que é aberta, pressione o botão[+]localizado na parte inferior da barra. lado esquerdo para adicionar um novo idioma. Quando terminar, mova o idioma no qual deseja traduzir o macOS e o Outlook na parte superior da barra lateral esquerda (basta arrastá-lo com o mouse) e pronto.Se você quiser alterar o idioma de edição dos arquivos no Office para Mac, abra um dos aplicativos incluídos no pacote, vá para o menuFerramentas> Idiomae selecione o idioma de seu interesse na janela que é aberta. Por fim, clique em OK para salvar as alterações.Android

Se você usa o Outlook para gerenciar e-mails no seu terminalAndroid, esteja ciente de que você pode alterar o idioma do aplicativo simplesmente alterando o idioma padrão do sistema operacional.Para alterar o idioma padrão do Android, vá para o menu de menuConfigurações (o ícone de engrenagem na tela inicial ou a lista de todos os aplicativos instalados no dispositivo) e vá paraIdioma e entrada

Idioma e entradaouIdioma e entrada

(o item pode variar dependendo da versão do Android em uso). Se você não vê o item "Idioma" no menu de configurações, vá paraConfigurações Avançadasprimeiro e você deve encontrá-lo lá.Neste ponto, vá paraIdioma(ouIdioma e regiões> Idioma), selecione o idioma em que você está interessado (por exemplo,Inglês (EUA)) e inicie o aplicativo Outlook, que deveria ter sido traduzido automaticamente.Se você usa o Android em inglês e deseja configurá-lo para usar italiano, vá ao menu de configurações, vá para

Idioma e entrada> Idioma(ouConfigurações avançadas> Idioma e entrada> Idioma) e escolha o idioma em que usar o sistema (neste casoitaliano).iOS

ParaiOSo mesmo vale para Android: você pode alterar o idioma para o Outlook apenas alterando o idioma padrão do sistema operacional. Para fazer isso, abra o menuConfigurações(o ícone de engrenagem localizado na tela inicial), vá paraGeral> Idioma e zona> Idioma do iPhone (ou Idioma do iPad), selecione o idioma do seu interesse (por exemplo,Português) e pressiona primeiro no botão

End

(localizado no canto superior direito) e depois emAltere para "[idioma escolhido]"para salvar as alterações. Agora abra o Outlook e isso deve ter sido traduzido para o idioma selecionado.Se você usa o iOS em inglês no momento e quer traduzi-lo (em conjunto com o Outlook) em italiano, abra o menu de configurações do Delle (o ícone de engrenagem localizado na tela inicial), vá paraGeral> Idioma e Região> iPhone língua (ou línguas iPad), selecione o idioma preferido (ex.italiano) e pressiona primeiro no botãoFeito(canto superior direito) e depoisChange to "[opção de idioma]"aplicar as mudanças.Alterar idioma no Outlook.com

Você usa o Outlook.com para gerenciar e-mails e deseja alterar o idioma do serviço? Nada poderia ser mais fácil.Se você usa o Outlook em italiano e quiser mudar para outra língua, você acessar o serviço usando sua conta Microsoft, clique no ícone de 'engrenagemlocalizado no canto superior direito e escolhaitem deOpções no menu que aparece .Na página que se abre, expanda o menuGerallocalizado na barra lateral esquerda, clique no itemgeográfica e derreteu Área Tempoe use o menu

Idioma

pull-down para escolher a linguagem que você usa Outlook .com. Se você quiser, as configurações relativas ao camb cambia de fuso horário também mudam e pressiona o botão

Salvar ((canto superior esquerdo) para aplicar as alterações.Se você usa atualmente o Outlook.com em inglês e deseja traduzi-lo para o italiano ou outro idioma, faça login no serviço e siga as mesmas diretrizes que viu anteriormente. Em seguida, clique no ícone da roda dentadalocalizado no canto superior direito e selecione o itemOpçõesno menu que aparece. Então você escolhe o

Geral> Região e fusos horáriosda barra lateral esquerda, selecione o idioma que deseja usar (por exemplo.italiano) a partir do seu menu drop-down e salvar as alterações clicando no botão Salvar.Se você receber uma mensagem de erro informando que "uma ou mais pastas têm o mesmo nome das pastas padrão do Outlook", tente renomear ou excluir as pastas indicadas pelo serviço e repita a operação. Alternativamente, mude para a versão mais recente do Outlook.com, ativando a alavancaTestar a versão betano canto superior direito da página principal da caixa de correio.Depois de ter ativado aversão beta do Outlook.com

, você pode alterar o idioma para o serviço de uma forma muito simples.Se você usa o Outlook.com em italiano, clique no ícone da roda dentadalocalizado no canto superior direito, você verá o final do menu que aparece ao lado e clique no itemVer configurações completas. Na caixa que se abre, selecione os itensGeral> MeuConta a partir do painel de navegação à esquerda, indicando o idioma que deseja traduzir o serviço para oquedaIdioma e salva as alterações urgentes sobrebotão Salvar(localizado no alto à direita).

Se você usa atualmente o Outlook.com em inglês, clique no ícone da roda dentadalocalizado no canto superior direito, role o menu que aparece para os lados para cima e para baixo e clique no itemVer configurações completas

. Na caixa que se abre, selecione os itensGeral> MeuConta a partir do painel de navegação à esquerda, indicando o idioma que deseja traduzir o serviço para o

  • quedaIdioma e salva as alterações urgentes no botãoSalvar(top à direita). Interface A interface e as pastas do Outlook.com alteram o idioma automaticamente de acordo com as configurações escolhidas. Se você mudar de idéia, poderá alterar o idioma do serviço novamente seguindo as instruções que acabei de fornecer.Para voltar à versão clássica do Outlook.com depois de mudar para a versão beta, vá para a página principal da sua caixa de entrada e movaOFFa alavanca de opçõesOutlook beta.