Desde que você se mudou para o Mac, e agora vários meses se passaram, você pode baixar filmes e vídeos quase exclusivamente no formato MKV. Você já se perguntou por quê? Eu vou te dizer. O formato MKV é muito mais flexível que os arquivos AVI tradicionais (DivX, por assim dizer). Ele permite que você crie vídeos que incluem várias faixas de áudio, legendas e capítulos e garante um gerenciamento significativamente melhor do conteúdo HD. Além disso, do ponto de vista técnico, é compatível com um maior número de codecs de áudio e vídeo.
Como você diz? MKV e AVI não são codecs? Absolutamente não! AVI e MKV são dois contêineres, ou seja, dois tipos de arquivos que podem conter fluxos de vídeo e áudio codificados com vários tipos de codecs. Em alguns casos, até mesmo o mesmo, que, em alguns casos, faz a transição de um formato perfeitamente indolor para outro (no sentido de que não se deve realizar re-codificações e, portanto, não tem qualquer perda de qualidade na saída de vídeo).
Mas agora chegamos ao cerne da questão. Desde que o contêiner MKV é muito melhor do que o AVI, porque hoje estou aqui e sugiro um guia sobre como converter MKV para AVI Mac? Simples, porque ainda existem muitos dispositivos, como os antigos players de mídia da sala, que não "digerem" bem os arquivos MKV e reivindicam o uso do vídeo em formato AVI. Você tem um também? Bem, então, não percamos mais falar e vemos imediatamente como torná-lo mais arquivos de qualquer MKV graças a algumas aplicações Mac "digerível".Adapter (Free)Se você quiser converter arquivos MKV para AVI ser 100% de certeza que todos os seus dispositivos "digest", adaptador de teste. Este é um software gratuito que converte todos os principais formatos de arquivo de vídeo, alterando o contêiner e o codec.
Para baixá-lo para o seu computador, conectado ao seu site oficial e clique no botão
Download
. Em seguida, abra o pacote dmg que você acabou de baixar e instale o Adapter no Mac arrastando seu ícone na pastaAplicativosdo OSX.Neste ponto, começar Adapter (se você receber uma mensagem de erro, clique com o botão direito no ícone do programa e selecione ovoz
Abrir a partir do menu que aparece), clique em clique no botão Continuare aguarde o download está completo doFFMPEG, um software de processamento de vídeo de código aberto que serve como um "motor" para conversões de adaptador. A operação durará apenas alguns segundos.Para o FFMPEG concluído a instalação, arraste o vídeo MKV que pretende converter para AVI Adapter na tela principal, e em seguida, expanda o menu drop-down localizado na parte inferior e selecione ovoz Vídeo> Geral> Custom AVI
por este último.Em seguida, chamar o painel Configurações do programa clicando no ícone de 'engrenagem
que está localizado no canto inferior direito e define ocampo Resolução deMesmo como fonte eocampo Qualidadedealta oumuito alto. Desta forma, você obterá arquivos AVI com a mesma resolução que o vídeo de entrada MKV e uma qualidade muito próxima da dos arquivos originais (mantê-lo idêntico é praticamente impossível em casos de recodificação dos vídeos).Se você precisa converter vídeos MKV em alta definição a um vídeo AVI em resolução padrão (porque talvez sua sala de estar leitor não suporta vídeo em HD), nacampo Resolução não
escolher ovoz mesmo quefonte: escolha o itemPreset voce e selecione uma das resoluções padrão listadas no menu suspenso adjacente.Finalmente, selecione a pasta na qual salvar o vídeo de saída clicando nos botõesPersonalizare
Navegarna parte superior da barra lateral do Adaptador e pressione o botãoConverter to para iniciar a conversão de arquivos MKV para AVI. A operação pode durar vários minutos, tudo depende do poder do seu computador e da duração dos filmes a serem convertidos.Infelizmente, o Adapter não permite que você escolha as trilhas de áudio para manter no vídeo de saída, portanto, se você escolher um MKV com várias trilhas de áudio como entrada, somente a principal será mantida.Quanto às legendas, não é possível incorporá-las diretamente no AVI. Você deve extrapolá-los do vídeo MKV e usá-los como arquivos SRT externos (basta renomeá-los da mesma forma que o vídeo AVI e eles devem ser automaticamente carregados pela maioria dos players e dispositivos).Para extrair legendasde vídeos MKV, entre em contato com a MKVTools. É um programa que custa US $ 5, mas você também pode usá-lo gratuitamente desde que você suportar a aparência de mensagens irritantes que convidam de vez em quando para comprar a versão completa do software. Após baixá-lo e instalá-lo no Mac (copiando seu ícone na pasta
Aplicativos
do OS X), inicie-o e pressione-o nos botões
AbrireRegistrar mais tarde. Em seguida, selecione o arquivo MKV para extrair as legendas, apor uma marca de seleção ao lado dos itens relacionados com as legendas para extrair (legendas) e clique no botão Extrairpara iniciar a operação.iFFmpeg (trial / paid)O iFFmpeg é outro conversor baseado no FFMPEG. Estamos, portanto, falando sobre uma alternativa muito válida para o Adapter, mas com mais algumas funções.O software é pago, custa € 17,50, mas está disponível em uma versão de avaliação gratuita que permite usá-lo por no máximo 10 vezes sem nenhuma limitação em particular. Entre seus recursos mais interessantes estão aqueles que escolhem faixas de áudio para manter arquivos AVI e extrair legendas de vídeos MKV sem usar software externo.Para baixar a versão trial do iFFmpeg no seu computador, conecte-se ao site oficial do programa e clique no botãoExperimente grátis
. Em seguida, abra o pacote dmg que você acabou de baixar, arraste o ícone iFFmpeg para a pasta
Aplicativos
do OS X e inicie o programa.
Na sua primeira inicialização, o iFFmpeg solicitará que você baixe o FFMPEG (o software de código aberto no qual ele é baseado) e copie-o para sua janela principal. Em seguida, conecte a esta página e clique no primeiro item localizado na barra lateral esquerda (por exemplo,FFmpeg 2.7 64bit) para iniciar o download.operação for concluída, clique no botão
de iFFmpeg Entendi, então Demonstração(para começar a usar a versão de avaliação) e abra a FFMPEG pacote dmg.
Neste ponto, arraste o executável chamado ffmpegna janela iFFmpeg confirmando a instalação do software no seu Mac, clicando nos botõesUso e Copiar para Application Support / pasta iFFmpeg e
OK e está feito . Agora você pode finalmente começar a usar o conversor!copiar Fornecer assim os arquivos MKV para ser convertido em AVI na janela principal e selecione o item iFFmpegContainers> Container AVIno menu localizado ao lado sua imagem em miniatura para baixo. Em seguida, se você quiser selecionar a faixa de áudio para manter no vídeo em formato AVI, clicar duas vezes sobre o itemÁudiolocalizado na barra lateral direita e escolher o seu idioma preferido (ex.
itapara italiano) no menu suspensoMenu Stream.Para extrair quaisquer legendas embutidas em arquivos MKV em vez disso, clique no ícone dequadrinhos que está localizado no canto superior direito, selecione a faixa de legenda a ser extraído a partir do menu drop-down que aparece na tela, defina oopção SRTno menu
Subtitle formate carregue no botãoExtraia as legendaspara concluir a operação.Depois de ajustar todas as definições necessárias (por exemplo., Clicando duas vezes sobre o itemVídeona barra lateral você pode ajustar a resolução ea qualidade do arquivo de saída), pressiona o botãojogoe aguardar a conversão chega ao fim.
Avidemux (livre)Como mencionado na fase inicial destetutorial como converter MKV para AVI Mac, em alguns casos, você pode alterar o recipiente de vídeo, ou seja, mudança de MKV para AVI sem refazer a codificação do filme ou de sua faixa de áudio. Isso significa converter o arquivo quase instantaneamente e evitar qualquer tipo de perda qualitativa.Para descobrir se os seus vídeos MKV são compatíveis com o contêiner AVI e tentar convertê-los sem fazer uma nova codificação, use o Avidemux. O Avidemux é um editor de vídeo gratuito e de código aberto compatível com todos os formatos de arquivos de mídia populares. Ele permite que você cortar, montar, girar e aplicar vários tipos de efeitos aos vídeos e entre suas funções é também salvar filmes diretamente, ou seja, sem fazer uma nova codificação de seu conteúdo.
Para baixá-lo para o seu Mac, conectado ao seu site oficial e clique no item
FossHubcolocado sob o logotipo da Apple. A transferência foi concluída, em seguida, abrir o pacote dmg que contém o programa e copiar seu ícone na pasta Aplicativos
OS X.
operação for concluída, clique direito sobre o ícone de Avidemux e selecione o item do menu queAbrir aparece, para iniciar o conversor. Em seguida, arraste o vídeo MKV para ser transformado em AVI na janela do software e defina os menus suspensosSaída de vídeoe
Saída de áudioparaCopiar.Neste ponto, expanda o formato de saída do menudrop-down, selecione o formato AVI entradapor esta última, pressiona o botão
Configurar e ativar a opção Avida janela que se abre. Missão cumprida! Agora você só tem que clicar no disquetediscosuperior esquerdo, escolha uma pasta para salvar o vídeo em formato AVI e aguarde alguns segundos para ser entregue no vídeo de saída. Extract Para extrair legendas de vídeos MKV e salvá-las como arquivos externos, você pode confiar no MKVTools, o software de que falei antes.