Você estava assistindo TV confortavelmente sentado no sofá e, em uma tentativa de encontrar o controle remoto para mudar de canal, você inadvertidamente esmagou os botões sem sequer olhar. Que coisa descuidada! A coisa aconteceu com você outras vezes, mas, até agora, esse inconveniente não causou nenhum tipo de problema. Desta vez, no entanto, parece que você foi mais distraído do que o habitual e, sem querer, ter activado uma opção de sua televisão que acrescentou legendas para o programa, o filme ou o programa de TV que você está assistindo. A chance de ver um filme ou uma série de TV no idioma original e em seguida, ativar as legendas não se importam em tudo e, felizmente, nem sequer têm problemas de audição, tais como a necessidade de closed caption geralmente pode ser ativada por DTT. Em outras palavras, o que você precisa é bem claro: você quer saber como remover legendas da TV.Bem, se as coisas são realmente assim, saiba que você pode ter sucesso; Você pode se sentir confortável, não há problema, porque a ativação de legendas é uma coisa temporária e você pode prosseguir com a desativação a qualquer momento. Esclarecido que o problema em questão é, genericamente falando, fácil de resolver, devemos, no entanto, pressupor que, embora eu possa ajudá-lo a resolver esse problema, é possível que os procedimentos indicados por mim possam variar. Para existe um método padrão que permite remover as legendas da TV porque o procedimento pode depender das opções de TV e também pelo canal (ou aplicação) através do qual você está tentando executar esta operação. No entanto, no decorrer deste guia, levarei algum tempo para conversar com você sobre como remover legendas da TV nos casos mais comuns.
Sem essas premissas, você está realmente pronto para começar a entrar no coração deste tutorial? Sim? Tudo bem! Por isso, sugiro que você reserve alguns minutos de tempo livre para ler atentamente as explicações que fornecerei neste guia. Desejo-lhe uma boa leitura e, neste caso, também uma boa visão.Index:Como remover as legendas da TV nos canais RAI
Como remover as legendas de TV na televisão Mediaset
Outros métodos para remover as legendas
- TV Removendo as legendas TV da Netflix
- Como as legendas na TV na televisão RAI
- Tomamos como exemplo o cenário de tudo: você estava assistindo uma transmissão em um canal de televisão RAI e por engano pressionou uma série de botões no controle remoto acidentalmente ativar as legendas. Este é um caso muito possível, já que o terrestre digital oferece a possibilidade de ativar legendas para os surdos. No entanto, essa possibilidade não é de seu interesse e você gostaria de desativar as legendas da TV. Se este for o seu caso, nas próximas linhas explicarei como resolvê-lo.
- A partir do momento em que você ativou as legendas para os surdos em sobreposição, é provavelmente porque você ativou o Teletexto, que é o serviço histórico de Teletexto do Rai. Você deve saber que o Teletext oferece vários serviços de legendagem, incluindo legendas para os surdos e legendas em inglês para alguns produtos de entretenimento, como filmes e ficção.
Isso significa que, acidentalmente, ao pressionar acidentalmente os botões no controle remoto, você ativou a página 777 ou a página 778 do teletexto, mostrando assim as legendas sobrepostas. Nada mal, para resolver e desabilitar esta opção completamente opcional, pegue o controle remoto da TV (ou o do decodificador) e pressione o teclado numérico digitando o número
100
. Desta forma, o teletexto, que era anteriormente apenas uma sobreposição para ativar as legendas, irá retornar para a tela cheia e você será redirecionado para a página 100, praticamente a home page do teletexto.
As legendas serão tão desligado e, em seguida, para fechar a página e voltar a olhar para o programa de interesse, basta pressionar (sempre pelo controle remoto da TV ou do decodificador) o botão que fecha e exibe o teletexto (normalmente chamadoTXTou
TEXT).Como remover as legendas de TV na televisão MediasetUm muito semelhante podemos fazê-lo com um caso semelhante, isto é, aquele em que você quer, por exemplo, para remover as legendas TV que você acidentalmente ativados, enquanto observa uma canais programa de televisão de transmissão oferecidos da Mediaset. Como o serviço de teletexto RAI é considerada obsoleta para a exibição de notícias e informações, pelo menos em comparação ao uso de Intenet, este serviço ainda está ativo e também está presente em canais Mediaset.Neste último caso, o serviço de teletexto da Mediaset, chamado Mediavideo, oferece uma série de funcionalidades semelhantes ao Rai Teletext, incluindo a possibilidade de ativar legendas para os surdos. Dito isto, você pode entender então, se você está olhando para um programa em paz e silenciosamente ativou as legendas, você pode proceder de forma independente para desativá-las.
Então, se você tiver acidentalmente ativou uma página virada Mediavideo nas legendas (a página Mediavideo para este recurso é o 774 para Iris, 775 para o Channel 4, 776 em Itália 1 e 777 para o Canal 5), tudo o que você precisa fazer está de volta à página inicial do Mediavideo. Em seguida, pegue o controle remoto da TV ou o controle remoto do decodificador e digite o número
100
no teclado numérico.
Da mesma forma como visto nas linhas anteriores, o Mediavideo será ativado em tela cheia e você verá sua tela principal. Neste ponto, uma vez que as legendas foram corretamente desativadas, você só precisa fechar o MediaVideo. Sempre usando o controle remoto da TV ou o controle remoto do decodificador, pressione o botão referente ao teletexto (geralmente é o botãoTXTou
TEXT).Outros métodos para remover legendas da TVVocê já tentou desligar as legendas da TV usando os procedimentos que acabei de mencionar, mas nenhum desses métodos parece funcionar para você? Bem, é possível. Você provavelmente não ativou as legendas diretamente pressionando os botões Teletexto ou MediaVideo por engano, mas você fez isso sem perceber as configurações da sua TV (ou da sua Smart TV). Na verdade, alguns dos televisores modernos permitem a ativação de legendas (quando estas estão presentes) através de um botão no controle remoto ou através de algumas opções integradas.Neste caso específico, você só tem que encontrar a chave que você pressionou (se tiver inadvertidamente o fez) e agir de acordo com as opções que você vê na tela para desligar as legendas. O procedimento neste caso específico pode ser diferente e não há um método padrão que eu possa lhe dizer. Por exemplo, você poderia, por exemplo, ver um item de menu na tela para legendas como
Desativar
,
Desativar legendasouDESLIGAR.Um procedimento semelhante pode ser realizado diretamente a partir dasConfiguraçõesda televisão (ou daquelas da Smart TV, se houver). Só para lhe dar um exemplo concreto, no meu caso, agindo como uma LG Smart TV, para a desativação de legendas há a possibilidade de proceder através das configurações da televisão.
Para desativar as legendas da LG Smart TV, pressione o botão consímbolo de uma engrenagema partir do controle remoto da TV, use as teclas de seta para percorrer os itens de menu que serão abertos até encontrar o itemTodas as configurações
.Em seguida, clique nele para abrir o menu Configurações da TV. No menu suspenso lateral, você deve localizar o item de menuCanais(é o símbolo de uma antena). Movendo-se então para a direita, novamente usando as teclas direcionais, você poderá ver todas as opções deste menu; você pode então clicar no itemIdioma da legenda.
Clicar nele abrirá um pequeno menu relacionado às configurações de legenda na tela de sobreposição. Agora será suficiente colocar a marca de seleção na palavraDesativar paradesativar as legendas anteriormente ativadas por engano.Esta opção também é acessível através de uma conexão rápida na tela. Clicando nele (ele está localizado no canto superior direito e tem as palavrasSub) será aberto o pequeno menu de sobreposição do qual acabei de falar. Neste ponto, colocando a marca de verificação na palavraDesativar, será possível desativar as legendas.Você percebeu que ativou as legendas do Teletext ou Mediavideo, mas não pode realizar a operação de desativação através dos procedimentos que indiquei? Não é um problema, o tempo ainda não chegou ao desespero. O método mais rápido de todos para desativar as legendas do Teletext ou Mediavideo é o mais óbvio de todos: desligar a TV e ligá-lo novamente.
Em seguida, pressione o botão liga / desliga no controle remoto da TV ou no decodificador (geralmente aquele com o símbolo of de um interruptore é vermelho); aguarde alguns segundos e ligue a televisão novamente pressionando o mesmo botão. Feito? Tudo bem! Você verá que agora, se você realmente ativou as legendas do Teletext ou Mediavideo, elas não estarão mais presentes.Como remover legendas de TV da NetflixVocê não estava assistindo a um programa de TV, mas a um filme ou série de TV na Netflix, usando o aplicativo Smart TV? Gostaria de saber como desativar as legendas deste famoso serviço de streaming on demand instalado na sua TV? Ok, vou explicar como fazer isso.No caso do Netflix, você pode desativar as legendas de forma muito simples: se você já começou a reproduzir um conteúdo multimídia, pressione o botão com o símbolo de um balão localizado no canto superior direito e, no menu suspenso lado que se abrirá, clique no item
Desativado
que você pode ver no itemLegendas.
Se você ainda não começou a reproduzir conteúdo, você pode ajustar as opções de áudio e legenda usando o menu de configurações chamado
Áudio e legendas
que você verá sobrepor clicando no conteúdo a ser reproduzido. Clique nele e selecioneDesativadono item de menuLegendas.