Depois de deixar seu computador à mercê de amigos e parentes, você encontrou o Google definido para o inglês e agora não sabe como traduzi-lo de volta para o italiano? Você está nos primeiros braços com o mundo da Internet e gostaria de ter uma mão para traduzir frases ou páginas da Web com o serviço Google Translate? Não se preocupe, estou aqui para isso.

Leia este tutorial e, em pouco tempo, você aprenderá a traduzir o Google. Em primeiro lugar, veremos como mudar a linguagem do mecanismo de busca mais famoso do mundo (e de todos os serviços relacionados) e depois cuidaremos do famoso serviço de tradução online Google Translate, analisando detalhadamente todas as suas funções mais importantes.Garanto-lhe que, em ambos os casos, trata-se de operações muito simples, que não exigem nenhum conhecimento técnico: ela pode até mesmo completar uma criança que está na frente de um computador (ou de um smartphone) pela primeira vez. Então, você sabe o que mais está esperando? Reserve alguns segundos de tempo livre e descubra tudo o que você precisa saber sobre a tradução do Google.

Alterar o idioma do Google

Se você quiser alterar o idioma do Google (ou apenas a dos resultados de pesquisa), vinculado à página inicial do mecanismo de busca e clique no item

Configuraçõesna parte inferior direita e no linkConfigurações de pesquisano menu que se abre. Se você usa o Google em inglês, os itens a serem clicados sãoConfiguraçõeseConfigurações de pesquisa. Se você quiser fazer isso primeiro, clique aqui e você acessará diretamente a página com as configurações do mecanismo de busca.Neste ponto, selecione a entrada

Idiomas(ouIdiomas) na barra lateral esquerda, coloque a marca de verificação ao lado da entrada de idioma em que desejatraduzir Googlee pressione o botãoSalvar ((ouSalvar) localizado no canto inferior direito para salvar as alterações.Se você não quiser alterar o idioma do Google (e os serviços relacionados), mas apenas o idioma padrão a ser usado para os resultados da pesquisa, clique no itemEditar

(ouEditar) localizado sob o cabeçalhoResultados da pesquisa mostrado atualmente em(ou mostrando Mostrando resultados de pesquisa em), escolha um idioma no menu que é aberto e clique emSave / Savepara salvar as alterações.Você usa um smartphone ou tablet Android? Para alterar o idioma das pesquisas e dos comandos de voz do Google Now, é necessário iniciar o aplicativo oficial do Google, pressionar o menu pulsante(o ícone com as três linhas horizontais localizadas no canto superior esquerdo) e selecionar o itemConfigurações

da barra que aparece ao lado. Na tela que é aberta, pressioneIdioma de pesquisae escolha o idioma que você deseja usar para pesquisas on-line.Se você quiser alterar o idioma do aplicativo do Google, você deve alterar o idioma de todo o Android. Como? É muito fácil. Tudo o que você precisa fazer é ir para as configurações do menu o (ouconfigurações), selecionar a entradaIdioma e entrada

(Idioma e Entrada) deste último e pressionar primeiro emIdioma(Idioma) e, em seguida, na opção de idioma para traduzir todo o sistema.Traduzir com o Google TradutorSe você está nos primeiros braços com o mundo dos computadores e você ainda não sabe como traduzir uma frase, uma palavra ou uma página web com o Google Translate, não se preocupe, é muito fácil.Tudo o que você precisa fazer é conectar-se à página inicial do serviço, pressione o botãoDetectar idiomalocalizado no canto superior esquerdo (para que o idioma de entrada seja reconhecido automaticamente) e selecione o idioma a ser traduzido no menu superior direito. Para ver a lista de todos os idiomas disponíveis, clique na setaao lado do botão

Traduzir

.

Neste ponto, digite uma frase ou uma palavra no campo de texto localizado à esquerda e, de uma maneira totalmente automática, a tradução será exibida no campo de texto à direita. Se a tradução obtida não convencê-lo, você pode clicar nas frases ou palavras no campo de texto localizado à direita e ver outras possíveis traduções.Dois outros recursos muito úteis oferecidos pelo Google Tradutor são a reprodução de voz das frases digitadas (para aprender a pronúncia de termos estrangeiros) e a tradução de páginas inteiras da Web. Para ouvir a pronúncia de frases e palavras, clique no botão 'falanteestá presente em um dos dois campos de texto. Para traduzir uma página da Web, digite o endereço no campo à esquerda e pressione o botãoTraduzir.Se você quiser, pode até traduzir o conteúdo de um documento PDF no seu PC. Para fazer isso, simplesmente clique no item

translate a document

localizado na parte inferior esquerda, pressione o botãoBrowse / Choose fileque aparece e selecione o arquivo a ser traduzido. Para mais detalhes, consulte meu tutorial sobre como traduzir um PDF.O Google Tradutor também está disponível como um aplicativo para Android e iPhone / iPad, que também suporta traduções off-line (graças a downloads de dicionários locais) e digitalização de texto através da câmera. Você pode encontrá-lo com uma simples pesquisa na loja do seu dispositivo: se precisar de ajuda nesse sentido, consulte meus guias sobre como baixar aplicativos Android e como baixar o aplicativo para iPhone.Em conclusão, ressalto que o navegador

Chrome(produzido pelo Google) inclui dentro de si uma função para traduzir automaticamente as páginas para outros idiomas. Para usá-lo, tudo que você precisa fazer é responder positivamente ao pedido de tradução que aparece na parte superior da tela quando você visita uma página da Web em um idioma diferente do italiano. Se você ainda não instalou o Google Chrome no seu PC, descubra como ler meu post sobre o assunto.Há também serviços alternativos ao Google Tradutor (que, como todos os tradutores automáticos e longe de serem perfeitos) e extensões para traduzir páginas da web em outros navegadores. Encontre alguns exemplos muito válidos no meu tutorial sobre como traduzir.