Devido ao seu trabalho e / ou ao curso que você realizou, você envia mensagens em diferentes idiomas no WhatsApp? Você se mudou recentemente para outro país e, para mergulhar totalmente no novo contexto em que está, gostaria de alterar o idioma do famoso aplicativo de mensagens instantâneas? Se você respondeu a essas perguntas afirmativamente, chegou ao lugar certo na hora certa!
Nas seções seguintes, na verdade, eu vou lhe mostrar como alterar o idioma no WhatsApppor explicar, na primeira parte do tutorial, como modificar a linguagem sobre o menu do aplicativo, e depois, na segunda parte do artigo, como alterar o idioma do teclado, para que você possa enviar mensagens em vários idiomas sem entrar em erros de digitação.
Então, você quer entrar no assunto melhor? Sim? Great! Fique à vontade, reserve todo o tempo necessário para se concentrar na leitura dos próximos parágrafos e, mais importante, implemente as "dicas" que darei em alguns instantes. Tenho certeza de que você não terá problemas para alterar seu idioma no WhatsApp. Feliz leitura! Índice
- Como mudar o iPhone
- Android PC linguagem
- Mudança iPhone
- Android
idioma do teclado Como alterar o idioma como WhatsApp
WhatsApp alterar o idioma? A única maneira de fazer isso é alterar o idioma do dispositivo no qual você instalou o aplicativo. Os menus do WhatsApp, na verdade, são exibidos no idioma padrão do sistema em uso: isso significa que, se o telefone estiver configurado em italiano, o idioma usado pelo aplicativo será o italiano; Se o telefone estiver definido para inglês, o idioma usado para o aplicativo será inglês e assim por diante. Portanto, para mudar o idioma do WhatsApp, basta alterar o idioma do seu smartphone: aqui está como fazê-lo no Android e no iPhone. Android
Se você tem umAndroid smartphone e quiser alterar o idioma do sistema (e, portanto, também a de WhatsApp), passou nas configurações do app(o ícone de 'engrenagemlocalizado na tela inicial), basta tocar no linguagemvoz e teclados (em outros dispositivos que você pode encontrar as palavraslinguagem e entrada ouidioma e entrada), em seguida, pressiona olinguagementrada e, na tela que aparece, selecione o idioma que deseja usar para a interface do seu smartphone. Se você não mostrar outros idiomas além do italiano, localize a entradaAdicionar idiomae, no menu que é aberto, selecione o idioma que deseja definir como padrão.
Os itens para alterar o idioma do sistema podem ser ligeiramente diferentes, dependendo da marca do dispositivo em uso e da versão do Android instalada nele. Se você tiver dificuldades para encontrar a entrada para a mudança de idioma, tente digitar "linguagem" ou "línguas" na barra de pesquisa configuraçõesEste aplicativo, de modo a encontrar mais facilmente a configuração sobre a mudança de linguagem. Assim que você alterar o idioma do seu dispositivo, o WhatsApp o adotará automaticamente.
Se você decidir redefinir o idioma italiano como padrão, volte paraConfigurações> Idioma e teclados> Idiomae selecioneItaliano (Itália). Naturalmente, os itens que acabei de indicar estarão no idioma que você definiu anteriormente.
iPhone
Se você tiver umiPhone, inicie o aplicativo app Configurações do aplicativo (icona gear iconlocalizado na tela inicial), toque emGerale, em seguida, pressioneIdioma e zonae, Na tela que se abre, pressione o idioma que você deseja usar para a interface do seu iPhone (e, portanto, também WhatsApp).Na tela seguinte, toque emIdioma iPhone, selecione o
idiomaonde deseja exibir a interface do seu iPhone, pressione a entradaEndlocalizada no canto superior direito, pressione o itemEdit to " [nome do idioma] "e aguarde alguns segundos para o iOS aplicar as alterações.Se decidir redefinir o idioma italiano para o padrão, volte paraConfigurações> Geral> Idioma e Zona> Idioma do iPhonee selecione
Portuguêsna lista de idiomas disponíveis. Naturalmente, as vozes que acabei de mencionar para você estarão no idioma que você criou anteriormente.PCVocê usa o WhatsApp no PC
, através do serviço da Web WhatsApp ou através do cliente da plataforma de mensagens oficial? Neste caso, você também pode alterar o idioma do WhatsApp para alterar o idioma padrão do seu computador.
NoWindows 10- vá para
- Configurações do PC> Data / Hora e Idioma> Região e Idiomae clique no botãoAdicionar um idioma. Em seguida, selecione o idioma para baixar e usar no Windows 10. Quando terminar de baixar o idioma que deseja usar, selecione-o, clique no botãoDefinir como padrãoe reinicie o PC para que as alterações que você acabou de tornar efetivas.NoWindows 7- você só pode alternar idiomas usando uma edição Ultimate ou Enterprise do sistema operacional. Se você usar outra versão do Windows, será forçado a recorrer a softwares de terceiros, como o
- Vistalizator. Se você usar esta versão mais antiga do Windows, sugiro ler o aprofundamento em que explico como alterar o idioma no Windows 7).NomacOS- vá para
- Preferências do Sistema> Idioma e Zona, clique no símbolo(+) located localizado na parte inferior esquerda da janela que abriu, selecione o idioma que você deseja usar e clique no botãoAdicionar. Neste ponto, o macOS perguntará se você deseja definir o idioma que acabou de adicionar como o idioma padrão: clique no botãoUse [nome do idioma]e reinicie o Mac para fazer as alterações.Como mudar o idioma do teclado no WhatsAppDurante seus dias, você costuma se comunicar no WhatsApp em diferentes idiomas? Nesse caso, é provável que você queira saber como alterar o idioma do teclado no WhatsApp, para digitar corretamente os textos e ter uma ortografia ativa correta em vários idiomas. Nos próximos parágrafos, explicarei como proceder no Android e no iPhone.Android
Para alterar o idioma do teclado para
Android, vá para o aplicativoConfigurações app pressionando o ícone sull'icona
localizado na tela inicial e, em seguida, pressione
Idioma e teclado(ouIdioma e entrada,Idioma e entrada, etc.), depoisTecladoe, na tela que é aberta, toque emSelecionar idioma. Em seguida, coloque o cheque(✓)nos idiomas que você deseja usar enquanto digita e pronto. Se você estiver usando uma versão do Android anterior à 7.0, para ativar o teclado, você deve ir ao menuConfigurações> Idioma e entrada> Teclado atual> Escolher teclados.Depois de alterar as configurações do teclado que você está usando em seu dispositivo, você pode mudar "on the fly", o idioma do teclado, mantendo pressionada asímbologlobo localizado no canto inferior esquerdo do teclado (em outros dispositivos podem estar presentes botãoPTou o ícone de umteclado) e depois selecionar o idioma no menu da tela.
Nota:Os menus de configurações do Android podem mudar dependendo da versão do sistema operacional em uso e da marca do smartphone em sua posse. Portanto, os itens selecionados no seu dispositivo podem ser ligeiramente diferentes dos que mencionei anteriormente. Se você quiser mais informações sobre a personalização das configurações relacionadas ao teclado no Android, sugiro que você consulte o estudo que eu dediquei ao tópico.iPhoneSe você usar o WhatsApp no iPhone, para alterar o idioma do teclado, você tem que ir nas configurações do iOS para personalização do teclado e adicionar os idiomas nos quais você deseja digitar o seu "iPhone por".Inicie o aplicativo app Configurações do aplicativo tocando no
ícone de roda dentadana tela inicial, pressione
Geral
e toque no itemTeclado at na parte inferior da tela que é aberta. Agora, para adicionar um novo teclado ou substituir o que estiver em uso, pressioneTeclados
e depois pressione o itemAdicionar novo teclado .... Na tela que se abre, pressiona onome do idiomaque você deseja adicionar e pronto.Se você quiser alterar também a ordem de utilização dos teclados que você adicionou, basta tocar na entrada Alterarcolocado na parte superior direita (sempre emecrã do Teclado), tocar no símbolo(≡≡)colocado na dos teclados na lista e, mantendo pressionado o símbolo em questão, arraste o teclado selecionado para cima ou para baixo, de acordo com a ordem que você preferir.A partir deste ponto em diante, você pode alterar o layout do teclado para usar durante a digitação, mantendo o ícone por alguns segundosglobo no canto inferior esquerdo da tela e escolher o teclado do seu interesse a partir do menu que aparece.
Depois de alterar as configurações para o teclado que você está usando em seu iPhone, você está digitando você pode escolher qual usar diretamente no WhatsApp: inicia o aplicativo de mensagens instantâneas, encontrar o chat ou a pessoa com quem você quiser mensagens de texto, basta tocar osbardigitação para abrir o teclado, realizando um toque prolongado noglobo símbololocalizado na parte inferior esquerda da mesma e, no menu que aparece, selecione o idioma do teclado que deseja usar para escrever a mensagem no WhatsApp . Mais fácil que isso?Se você quiser mais informações sobre a personalização das configurações relacionadas ao teclado no iOS, sugiro que você consulte o estudo que eu dediquei ao tópico e a página de suporte configurada no site oficial da Apple.