Acabou de instalar um pacote de idiomas para traduzir o Windows para o italiano, mas o layout do teclado, ou seja, o layout das teclas, permaneceu como o original em inglês que foi adotado originalmente pelo sistema? Você comprou um PC de importação e está procurando uma maneira de adotar seu teclado, que apresenta um layout francês ou alemão, ao padrão italiano? Tenho o prazer de anunciar que você veio ao lugar certo na hora certa.
Com o guia de hoje, vamos olhar em conjuntocomo alterar o teclado do Windows, alterando o layout usado pelo sistema e defini-lo para vários idiomas. Desta forma, você pode "traduzir" para teclados italianos de computadores que executam uma cópia internacional do Windows e / ou você pode usar um layout externo em sistemas Windows italianos (talvez para praticar uma viagem ao exterior).
O procedimento pode ser implementado em todas as versões mais difundidas do Windows, do Windows 7 ao Windows 10, somente algumas etapas precisam ser alteradas. Se você quiser saber mais, continue a ler: encontre todas as informações que você precisa logo abaixo, e garanto que é realmente uma brisa!
Alterando o teclado no Windows 10 / 8.x
Se você usar um PC equipado com o Windows 10 ou Windows 8.x, poderá alterar o layout do teclado indo para o painel de controle clássico (o aplicativo de desktop). Em seguida, clique no botão "Iniciar" (o sinalizador do Windows localizado no canto inferior esquerdo da tela), procure por "painel de controle" no menu que se abre e selecione o primeiro resultado da pesquisa.Na janela que se abre, vá paraRelógio e opções internacionais, depois paraIdiomae clique no itemOpçõesque fica ao lado da caixa referente ao idioma atualmente usado no sistema (por exemplo,Italiano
).Neste ponto, clique no itemAdicionar um método de entrada, escolha o layout que deseja usar para o teclado do seu PC (por exemplo,Italiano,Alemãoetc.) e salve as alterações pressionando o botão primeiroAdicionar
e depoisSalvar.Missão cumprida! A partir deste momento, você pode alternar de um layout de teclado para outro clicando noindicador de idiomalocalizado na parte inferior direita (ao lado do relógio do Windows) e selecionando o layout desejado no menu que é aberto.Alterar o layout do teclado não apenas altera as combinações de teclas necessárias para digitar os caracteres especiais (por exemplo, com o layout em inglês, a rolagem é feita pressionandoShift + 2e nãoAlt gr + @), mas também as teclas com as letras. Isso significa que, ao definir o layout francês (AZERTY) em vez do "Q", o "A" será digitado, configurando o layout alemão (QWERTZ) em vez do "Y", o "Z" será inserido e assim por diante.
Alterar o teclado no Windows 7Você usa um PC equipado com o Windows 7? Sem problema. Tudo o que você precisa fazer para alterar o teclado do Windows é clicar com o botão direito do mouse no indicador de idioma localizado próximo ao relógio do Windows (por exemplo, IT) e selecionar o item Configurações no menu que aparece.Se não houver um indicador de idioma ao lado do relógio do Windows, clique no botão
Start(o sinalizador do Windows localizado no canto inferior esquerdo da tela), vá paraRelógio elocal, clique em
país e idioma, foi para o conselho
Teclados e idiomas e aperta o botãoAlterar teclados.Na janela que se abre verá a lista de idiomas que estão instalados atualmente para o teclado (somente deve ser o Italiano e Inglês). Para adicionar mais um, clique nobotão Adicionar, expandir a entrada para o idioma que você deseja adicionar (por exemplo.Alemão (Alemanha)), expanda a sub-rubrica teclado
, colocar a marca de verificação ao lado para o idioma a ser adicionado ao teclado (por exemplo. alemão) e clique em OKduas vezes seguidas para salvar as alterações.Você acabou de descobrircomo alterar o idioma do teclado, adicionando suporte para outro idioma a partir do padrão, mas a língua principal do teclado, no entanto, continua a ser o italiano. Para alterar rapidamente o layout a ser usado para o teclado, abra o aplicativo que você deseja usar o teclado em línguas estrangeiras (por exemplo.Word ou
Internet Explorer), clique no indicador de idioma colocado perto do relógio do Windows e selecione o idioma a ser usado no menu exibido. Você pode realizar a mesma operação utilizando a combinação de teclas Shift + Altno teclado do computador.Se você quiser fazer a mudança permanente, e definir a língua estrangeira como o layout padrão do teclado do computador, clique com o botão direito do mouse sobre o indicador de idioma colocado perto do relógio do Windows e selecione Configuraçõesvozno menu que aparece. Na janela que se abre, selecione o idioma que você deseja usar como o principal idioma do teclado a partir do menu drop-downidioma de entrada padrão (localizado acima) e clique no primeiroAplicare depois
OK para salvar as alterações.Mudança teclado no Windows Phone LumiaVocê tem um Microsoft ou outro smartphone baseado no WindowsPhone? Então você sabe que você também pode configurar um teclado multilingual no último, e você pode alternar entre layouts com facilidade.Para adicionar idiomas ao teclado Windows Phone, entrou configuraçõesdo seu smartphone (no ícone de engrenagem localizado na tela inicial) e selecione o item
teclado da tela que se abre. Em seguida, "tocar" na opçãoadicionar teclados e selecione o idioma que você deseja adicionar ao teclado colocando a marca de verificação ao lado da entrada apropriada.Neste ponto, pressiona a verificaçãosinalque está no canto inferior esquerdo e esperar o download dos arquivos a partir da Internet todos relacionados com a língua que você arquivo selecionado. Só vai levar alguns segundos, não se preocupe.download estiver concluído, você pode alternar entre layouts chamando o teclado do Windows Phone (em qualquer aplicação) e pressionando o indicador de idioma localizado no canto inferior esquerdo (ex.
ITA ENG ou
).