Você comprou um novo modelo de TV e, pela primeira vez, decidiu comprar um Samsung TV. Ao experimentá-lo, você descobriu que ele faz maravilhas e está muito feliz com sua decisão. Só há um problema: você não pode conciliar todas as suas funções e as configurações que possui. Na verdade, como demonstração disso, ontem à noite você quis colocar legenda em um programa de TV, para torná-lo mais fácil de assistir, mas não conseguiu.
É assim que é, certo? Então, fico feliz em informar que você veio ao lugar certo na hora certa! Continuando a ler este guia, na verdade, vou mostrar-lhe como colocar legendas na TV Samsung, explicando os diferentes procedimentos que você pode seguir para agir por meio das configurações de TV, aplicativos (se o seu for uma Smart TV) e teletexto. Além disso, caso precise, também explicarei como configurar as legendas em inglês, caso sua necessidade seja melhorar seu entendimento desse idioma.
Como você diz? É exatamente isso que você precisava? Então, eu diria para não perder mais tempo e começar a trabalhar imediatamente: reserve alguns minutos de tempo livre para ler atentamente o que tenho a dizer e tente seguir as instruções do seu modelo de TV. Tenho certeza que, em nenhum momento, você poderá configurar as legendas e não terá mais problemas desse tipo. Posto isto, só gostaria de desejar uma boa leitura e uma boa visualização!
Netflix, por exemplo, depois de iniciar o aplicativo e selecionar o conteúdo que deseja assistir, clique no item Áudio e legendas e, na lista que foi aberta na tela, selecione a opção italiano sob o título Legendas e pressione a tecla com o seta e retângulo, para confirmar a escolha feita.
Se, por outro lado, você já começou a reproduzir o filme ou a série de TV, pressione seta direcional apontando para cima ou para baixoe clique no ícone desenho animado. Neste ponto, a partir do menu que se abriu na tela, selecione a opção italiano sob o título Legendas e pressione o botão com o retângulo e seta, para confirmar a operação e concluir o procedimento.
Para ativar as legendas em Amazon Prime Videoem vez disso, inicie o aplicativo do serviço em questão na sua TV Samsung, selecione o conteúdo para assistir e inicie-o. Uma vez feito isso, pressione o seta direcional apontando para cima, selecione o ícone com o desenho animado e pressione a tecla com o retângulo e seta, para mover a configuração de Desativado para ativado. Simples, certo?
capítulo sobre as configurações da TV Samsung e, quando chegar ao menu para ativar as legendas, mova-se usando o setas direcionais na opção Idioma da legenda, pressione o botão com o retângulo e seta, escolha a opção inglês entre os da lista e pressione o botão novamente com o retângulo e seta, confirmar.
Se, por outro lado, você deseja ativar as legendas em inglês no App smart TV Como as Netflix é Amazon Prime Video, o procedimento é o mesmo que indiquei no capítulo dedicado aos aplicativos e você só precisa selecionar, entre os idiomas da lista, a opção inglês, para ativar as legendas nesse idioma.
No teletextoEm vez disso, você pode seguir o procedimento que expliquei a você no capítulo anterior, mas apenas nos canais Rai: para ativar as legendas em inglês, basta ir à página principal do Teletexto e pressione as teclas 778. Desta forma, se previsto no programa ou filme no ar, pode visualizá-los em inglês.
